User's Guide Οδηγός χρήσης שמתשמל ךירדמ. תירבע English Ελληνικά

Transcript

1 User's Guide Οδηγός χρήσης שמתשמל ךירדמ תירבע English Ελληνικά

2 Ελληνικά GR Οδηγός χρήσης

3 Σύντομη παρουσίαση των μενού ΕΙΣΑΓΩΓΗ Χάρη στην τεχνολογία Bluetooth μπορούμε να πραγματοποιούμε μεταφορές φωνής και δεδομένων μέσω μιας ασύρματης σύνδεσης σε μικρή απόσταση. Η τεχνολογία αυτή έχει τη δυνατότητα να συνδέει ένα ευρύ φάσμα ηλεκτρονικών συσκευών χωρίς καλώδιο και έτσι διευρύνει τις δυνατότητες επικοινωνίας των κινητών τηλεφώνων.- Εγκατεστημένη στο Παρίσι, ιδρύθηκε το 1994 από τον Henri SEYDOUX, η Parrot S.A ανήκει στις εταιρείες με μεγάλη ανάπτυξη. Εξαρχής, ειδικότητά της είναι οι τεχνολογίες που συνδέονται με την αναγνώριση φωνής και την επεξεργασία του σήματος για τις τηλεπικοινωνίες και το αυτοκίνητο. Χάρη στο Κιτ ανοιχτής ακρόασης αυτοκινήτου Parrot CK3100 μπορείτε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας στο αυτοκίνητο όσο πιο άνετα γίνεται και με τη μεγαλύτερη δυνατή ασφάλεια. Τα ονόματα των συνομιλητών σας εμφανίζονται στην οθόνη. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στον τηλεφωνικό κατάλογό σας από την οθόνη ελέγχου. Με τις φωνητικές εντολές και την αναγνώριση φωνής μπορείτε να το χρησιμοποιείτε χωρίς να αφήνετε το τιμόνι. Η συνομιλία σας πραγματοποιείται μέσω των μεγαφώνων του αυτοκινήτου σας. Λειτουργίες Στην οθόνη διαθέτετε τηλεφωνικό κατάλογο του τηλεφώνου σας. Εμφάνιση του ονόματος του καλούντος. Αναγνώριση φωνής. Έλεγχος έντασης ήχου. Διακοπή του ηχοσυστήματος. Διαχείριση της αναμονής κλήσης. Απάντηση και ολοκλήρωση κλήσης με φωνητικές εντολές. 16 CK3100 Advanced Car Kit

4 Περιεχόμενο συσκευασίας Οθόνη υγρών κρυστάλλων Καλώδιο τροφοδοσίας Ηλεκτρονική μονάδα Μικρόφωνο Καλώδιο σίγασης ήχου Οδηγίες χρήσης ΣΥΝΔΕΣΜΟΛΟΓΙΑ CK3100 Εγκατάσταση της ηλεκτρονικής μονάδας Το σύστημα CK3100 είναι εφοδιασμένο με 4 εξόδους : Μικρόφωνο τροφοδότησης της οθόνης υγρών κρυστάλλων (LCD) του ηχοσυστήματος. Συνίσταται να εγκαταστήσετε όλα τα καλώδια προτού τοποθετήσετε την ηλεκτρονική μονάδα του συστήματος. Κάθε παρεχόμενο καλώδιο είναι εφοδιασμένο με μια διαφορετικό φίσα έτσι ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος λανθασμένων συνδέσεων. Η ηλεκτρονική μονάδα δεν πρέπει να τοποθετηθεί κοντά στο καλοριφέρ ή τον κλιματισμό. Προστατέψτε τη μονάδα από την απευθείας έκθεση στον ήλιο. Αποφύγετε να εγκαταστήσετε τη μονάδα πίσω από μεταλλικά τοιχώματα τα οποία θα μπορούσαν να αλλοιώσουν τη ποιότητα της σύνδεσης Bluetooth.. Εγκατάσταση του καλωδίου ηχοσυστήματος Το καλώδιο σίγασης (mute) είναι εφοδιασμένο με φίσες ISO μαύρου χρώματος και με μία έξοδο line out. Ηχοσύστημα με εισόδους line in Χρησιμοποιήστε κατά προτίμηση αυτόν τον τρόπο σύνδεσης ενώνοντας το καφέ και το πράσινο σύρμα καθώς και το κίτρινο σύρμα του καλωδίου σίγασης ( mute ) στο πίσω μέρος του ηχοστήματός.σας. Ηχοσύστημα με υποδοχές ISO Αποσυνδέστε τις καλωδιώσεις ήχου και τροφοδοσίας του ηχοσυστήματος. Ενώστε τις θηλυκές φίσες του καλωδίου σίγασης ήχου και του καλωδίου τροφοδοσίας στο ηχοσύστημα. Συνδέστε τις καλωδιώσεις ήχου και τροφοδοσίας του οχήματος στις αρσενικές φίσες.. Αν το ηχοσύστημα διαθέτει είσοδο Σίγασης ήχου (Mute), συνδέστε το κίτρινο σύρμα του καλωδίου σίγασης σε μία από τις εισόδους «Mute in» 1, 2 ή 3. Συνδέστε τις καλωδιώσεις ήχου και τροφοδοσίας του οχήματος στις αρσενικές φίσες.. Ηχοσύστημα χωρίς υποδοχή ISO Πρέπει να εφοδιαστείτε με ένα καλώδίο-προσαρμογέα ISO. Εγκατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας. Το κόκκινο σύρμα του καλωδίου τροφοδοσίας πρέπει να συνδεθεί στη μόνιμη τάση των 12V, το πορτοκαλί σύρμα στή μόνιμη τάση των 12V στη δεύτερη σκάλα του διακόπτη και το μαύρο σύρμα στη γείωση. Ελέγξτε το ηλεκτρικό διάγραμμα της καλωδίωσης τροφοδοσίας ISO του ηχοσυστήματος. Σε ορισμένα οχήματα, χρειάζεται να αντιστρέψετε τις θέσεις του κόκκινου και του πορτοκαλί σύρματος. Η διαδικασία αυτή πραγματοποιείται απλά αντιστρέφοντας τους ασφαλειοφορείς. Μη συνδέσετε το πορτοκαλί σύρμα στο μόνιμο 12V, γιατί υπάρχει κίνδυνος να αποφορτιστεί η μπαταρία του αυτοκινήτου. GR Οδηγός χρήσης 17

5 Συνδεσμολογία Εγκατάσταση του μικροφώνου και της κονσόλας Μικρόφωνο: Το μικρόφωνο πρέπει να είναι στραμμένο προς τον οδηγό και μπορεί να τοποθετηθεί : Ανάμεσα στο αλεξήλιο και τον εσωτερικό καθρέφτη. Πάνω στην οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD). Οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD) Η οθόνη LCD μπορεί να εγκατασταθεί με διαφορετικούς τρόπους : Κολλώντας την στο ταμπλώ. Χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο σελοτέϊπ διπλής όψεως. Αρκεί να την εφαρμόσετε σε μια καθαρή και επίπεδη επιφάνεια του ταμπλώ τοποθετημένη πάνω στο στήριγμα. Μόλις η οθόνη LCD έχει εφαρμοστεί πάνω στο στήριγμα, κολλείστε το στήριγμα πάνω στο ταμπλώ χρησιμοποιώντας το σελοτέϊπ διπλής όψεως. Η οθόνη είναι τώρα προσανατολίσιμη.. Α : Οθόνη LCD B : Στήριγμα C : Πίσω στήριγμα E : Μεταλλική βίδα (10 mm) D : Πλαστική βίδα (10 mm) Οδηγίες συνδεσμολογίας - Στρίψτε το Β από τα αριστερά στα δεξιά για να βιδώσετε τα Β και Α Χρησιμοποιείστε μόνο τις βίδες D. - Περάστε το καλώδιο του Α μέσω του Β - Βιδώστε το C πάνω στο B. Χρησιμοποιείστε μόνο τη βίδα Ε. Να μη ξεχάσετε τη ροδέλα φρένο. 18 CK3100 Advanced Car Kit

6 Ζευγοποίηση και πρώτη χρήση Κατά την πρώτη σύνδεση με το ρεύμα, πρέπει απαραίτητα να ζευγοποιήσετε το τηλέφωνό σας με το κιτ ανοιχτής ακρόασης. Ανεργοποιήστε το Bluetooth στο κινητό σας Κάντε αναζήτηση περιφερειακών: Για περισσότερες πληροφορίες, διαβάστε τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας (Κεφάλαιο «Ζευγοποίηση» ) Ή επισκεφθείτε τον Δικτυακό τόπο Υποδοχή / Εξυπηρέτηση πελατών / Τηλεφόρτωση Αφού ανιχνευτεί το κιτ, η ένδειξη Parrot CK3100 εμφανίζεται στην οθόνη του τηλεφώνου σας. Επιλέξτε Parrot CK3100 ΠΡΟΣΟΧΗ Ορισμένα τηλέφωνα χρησιμοποιούν το Bluetooth με ιδιαίτερο τρόπο. Ελέγξτε στο μενού Προτιμήσεις / Προτιμ. για προχωρημένους / Ζευγοποίηση τηλεφώνου αν υπάρχει το μοντέλο του τηλεφώνου σας, και επιλέξτε το στο μενού.θα βρείτε επίσης SAP Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία Sim Access Profile του τηλεφώνου σας, διαβάστε την παράγραφο GSM των οδηγιών χρήσης. Πληκτρολογήστε τον κωδικό σύνδεσης 1234 και επιβεβαιώστε. Η ένδειξη Ζευγοποίηση σε εξέλιξη εμφανίζεται στη συσκευή CK3100 Η ένδειξη Ζευγοποίηση ολοκληρώθηκε εμφανίζεται στην οθόνη, όταν η ζευγοποίηση πραγματοποιηθεί με επιτυχία. Τότε το CK3100 συνδέεται με το τηλέφωνό σας. Αφού συνδεθεί, ο λογότυπος Bluetooth εμφανίζεται στην οθόνη (εκτός από τα τηλέφωνα που διαθέτουν Headset ). Για ορισμένες συσκευές θα πρέπει να διαβάσετε στη σελίδα 12 τη Ζευγοποίηση τηλεφώνου Σε ορισμένα τηλέφωνα, το όνομα του κινητού σας, το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας και το δίκτυο εμφανίζονται στην οθόνη. Από αυτή τη στιγμή έχετε πρόσβαση στα μενού και το όνομά τους αναγγέλλεται από το κιτ ανοιχτής ακρόασης. Τώρα έχετε συνδεθεί με το κιτ ανοιχτής ακρόασης και μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να επικοινωνείτε. Λήψη κλήσης : Πιέζετε το πράσινο κουμπί του κιτ ανοιχτής ακρόασης για να απαντήσετε στην κλήση. Ολοκλήρωση κλήσης : Πιέζετε το κόκκινο κουμπί του κιτ CK3100. Τηλεφωνητής :: Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες του τηλεφωνητή σας από το κιτ ανοιχτής ακρόασης. Πιέστε μια φορά το κεντρικό περιστροφικό κουμπί κατά τη διάρκεια της συνομιλίας. Εμφανίζεται ένα μενού που σας επιτρέπει να επιλέξετε έναν αριθμό και ύστερα να τον επιβεβαιώσετε. Η επιστροφή στην οθόνη της συνομιλίας επιτελείται μέσω της επιλογής του βέλους.. Λειτουργία Επανάκλησης (Bis) Πιέστε παρατεταμένα το πράσινο πλήκτρο του κιτ ανοιχτής ακρόασης για να ξανακαλέσετε τον τελευταίο αριθμό που είχατε σχηματίσει... Ένταση ήχου κατά τη συνομιλία: Ρυθμίστε την ένταση ήχου κατά τη συνομιλία γυρίζοντας το κεντρικό περιστροφικό κουμπί GR Οδηγός χρήσης 19

7 ΜΕΝΟΥ Το μενού του CK3100 αποτελείται από τις εξής επιλογές : ρεπερτόριο, ημερολόγιο κλήσεων, σχηματισμό αριθμού, φωνητικές εντολές, προτιμήσεις, κάρτα SIM, GPS. Κατάλογος Ο συγχρονισμός του τηλεφωνικού σας καταλόγου με το CK3100 είναι μια από τις καινοτόμες λειτουργίες αυτού του κιτ ανοιχτής ακρόασης. Ο συγχρονισμός αυτός είναι αυτόματος με πολλά τηλέφωνα. Αν ο συγχρονισμός αυτός δεν είναι αυτόματος, έχετε τη δυνατότητα να μεταφέρετε τις επαφές του τηλεφώνου σας μέσω του Bluetooth προς το κιτ. Αναφερθείτε στο τμήμα «Αποστολή των επαφών μέσω του Bluetooth» (ή «object push») στο φυλλάδιο οδηγιών του τηλεφώνου σας. Η λήψη των επαφών από το Bluetooth είναι διαθέσιμη για τα μοντέλα P800/P900 της Sony Ericsson και τα smartphones εφόσον η ζευγοποίηση έχει πραγματοποιηθεί μέσα στην αντίστοιχη λειτουργία (αναφερθείτε στο κείμενο στο πλαίσιο «ΠΡΟΣΟΧΗ» του κεφαλαίου «Ζευγοποίηση»). Μόλις οι επαφές σας μεταφερθούν στο κιτ, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στη λειτουργία ηχητικής αναγνώρισης, διαθέσιμης στο μενού «Φωνητικές εντολές». Πραγματοποίηση κλήσης από τον τηλεφωνικό κατάλογο Μπορείτε να πραγματοποιήσετε μία κλήση από το μενού του τηλεφωνικού καταλόγου. Επιλέγετε τον τηλεφωνικό κατάλογο Επιλέγετε ένα γράμμα με το περιστροφικό κουμπί Επιβεβαιώνετε πιέζοντας το περιστροφικό κουμπί Αφού επιλέξετε την επαφή που θέλετε : Το πράσινο κουμπί σχηματίζει τον αριθμό, προεπιλεγμένα. Με το περιστροφικό κουμπί μπορείτε να επιλέξετε τους διαφόρους αριθμούς της επαφής. Πιέζετε το πράσινο κουμπί για να καλέσετε. Τελευταίες κλήσεις Στην επιλογή αυτή εμφανίζεται η λίστα των κλήσεων η οποία διαιρείται σε 3 υπομενού: αναπάντητες κλήσεις / εισερχόμενες κλήσεις / εξερχόμενες κλήσεις. Επιλέγετε την επαφή που θέλετε Πιέζετε το περιστροφικό κουμπί ή το πράσινο κουμπί για να την ξανακαλέσετε. Σχηματισμός αριθμού Σχηματίζετε έναν αριθμό κλήσης γυρίζοντας το περιστροφικό κουμπί προς τα δεξιά ή τα αριστερά. Διαγραφή μιας πληροφορίας : Πιέζετε το περιστροφικό κουμπί για να επιλέξετε ένα ψηφίο. Με το εικονίδιο του κάδου μπορείτε να διαγράψετε το τελευταίο ψηφίο. Αφού σχηματίσετε τον αριθμό, πιέζετε το πράσινο κουμπί για να δρομολογηθεί η κλήση. Φωνητικές Εντολές Το μενού αυτό επιτρέπει τον προγραμματισμό της φωνητικής αναγνώρισης του κιτ ανοιχτής ακρόασης. Χωρίζεται δε σε τρία υπομενού : κατάλογος / λέξεις-κλειδιά / επιλογή φων. αναγνώρισης. Για να αντιστοιχίσετε μια ετικέτα φωνής σε μια επαφή, διαλέξτε ένα γράμμα : Επιλέξτε το όνομα πιέζοντας μια φορά το κεντρικό περιστροφικό κουμπί. 20 CK3100 Advanced Car Kit

8 Μόλις το όνομα επιλεγεί, πιέστε μια φορά το κεντρικό περιστροφικό κουμπί για να ξεκινήσετε την εκμάθηση. Ακολουθείστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Μόλις αντιστοιχηθεί η ετικέτα φωνής, εμφανίζεται μια φυσαλλίδα δεξιά από το όνομα. Λέξεις κλειδιά Οι λέξεις-κλειδιά του CK3100 είναι : Τηλέφωνο, Ολοκλήρωση Κλήσης, Σπίτι, Δουλειά, Κινητό, Γενικά, Αλλο και Προτίμηση. Τηλέφωνο : Σας επιτρέπει να λάβετε μια κλήση ή να ξεκινήσετε τη φωνητική αναγνώριση. Ολοκλήρωση Κλήσης : Δίνει τέλος στη συνομιλία Σπίτι, Γραφείο, Κινητό, Γενικά, Άλλο, Προτίμηση : λέξεις-κλειδιά ανά αριθμό τηλεφώνου. Αυτές οι λέξεις κλειδιά επιτρέπουν την επιλογή ενός επιθυμητού αριθμού όταν μια επαφή περιέχει πολλούς αριθμούς. Η σειρά εκμάθησης είναι ακριβώς η ίδια με αυτή των επαφών. Όλες οι λέξεις-κλειδιά πρέπει να μαθευτούν από την αρχή για να είναι έγκυρες. Επιλογή του τύπου της φωνητικής αναγνώρισης Η φωνητική αναγνώριση του CK3100 είναι πιο πλήρης από εκείνη των τηλεφώνων και λειτουργεί μέσα σε θορυβώδες περιβάλλον. Κιτ φων. αναγν. αυτοκινήτου : ετικέτες φωνής εγγεγραμμένες στη μνήμη του κιτ ανοιχτής ακρόασης. Τηλεφωνική φων. αναγνώριση : ετικέτες φωνής εγγεγραμμένες στη μνήμη του τηλεφώνου. Κλήση μέσω ηχητικής αναγνώρισης Πιέστε το πράσινο κουμπί, ή πείτε τη λέξη «Τηλέφωνο», αν η λέξη-κλειδί «Τηλέφωνο» έχει καταγραφεί. Προφέρετε το όνομα της επαφής σας μετά το ηχητικό μπιπ. Σε περίπτωση επιτυχίας το CK3100 επαναλαμβάνει το όνομα, διαφορετικά δίνει μια δεύτερη ευκαιρία μετά από ένα μπιπ. Αν η επαφή έχει μόνο ένα αριθμό τηλεφώνου, το CK3100 καλεί τον συνδρομητή. Αν η επαφή έχει πολλούς αριθμούς και οι λέξεις-κλειδιά ανά αριθμό τηλεφώνου είναι καταγραμμένες, το CK3100 προτείνει την αναγνώριση της λέξης-κλειδί που αντιστοιχεί στον αριθμό μετά από ένα μπιπ. ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ Το μενού αυτό σας επιτρέπει να ρυθμίσετε με τον προσωπικό σας τρόπο το κιτ CK3100. Ζευγοποιημένες συσκευές Κατάλογος : Μπορείτε να έχετε πρόσβαση στον κατάλογο των περιφερειακών τα οποία έχουν ζευγοποιηθεί με το κιτ CK3100. Έχετε τη δυνατότητα να συνδέσετε, αποσυνδέσετε ή να διαγράψετε από τη μνήμη το τηλέφωνό σας. ΠΡΟΣΟΧΗ : αν διαγράψετε μία συσκευή, όλες οι ετικέτες φωνής που της αντιστοιχούσαν θα διαγραφούν. Γλώσσα Επιλέγετε τη γλώσσα που θέλετε. Επιβεβαιώνετε πιέζοντας μία φορά το περιστροφικό κουμπί. Αν επιλέξετε «αυτόματο», το κιτ ανοιχτής ακρόασης συγχρονίζεται με τη γλώσσα της κάρτας σας SIM. (η επιλογή αυτή δεν είναι διαθέσιμη σε ορισμένες συσκευές) GR Οδηγός χρήσης 21

9 Ένταση ήχου Αναγγελλόμενα μενού: Με την επιλογή αυτή μπορείτε να ρυθμίζετε την ένταση ήχου των μηνυμάτων που αναγγέλλονται από το κιτ ανοιχτής ακρόασης καθώς και των ετικετών φωνής που έχετε εγγράψει. Ένταση κουδουνιού και μικροφώνου: Με τις επιλογές αυτές μπορείτε να ρυθμίζετε την ένταση ήχου του κουδουνιού και του μικροφώνου. Τηλέφωνο : Με την επιλογή αυτή μπορείτε να ρυθμίζετε την ένταση ήχου της συνομιλίας. Αναγγελλόμενα μενού Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση της φωνητικής βοήθειας των μενού. Τα μενού θα ανακοινώνονται από τη τηλεφωνήτρια στην επιλεγείσα γλώσσα. Εμφάνιση Δύο επιλογές σας επιτρέπουν να προσωποποιήσετε την εμφάνιση : Κοντράστ και φωτισμός : Χρησιμοποιείστε το κεντρικό περιστροφικό κουμπί για το επιθυμητό επίπεδο και επιβεβαιώστε την επιλογή σας πιέζοντάς το μια φορά. Κατάλογος Ζουμ : Επιτρέπει την επιλογή της διακριτικής ικανότητας του εμφανιζόμενου κειμένου στα μενού «κατάλογος» και «ημερολόγιο κλήσεων». Επιλέξτε τον τρόπο λειτουργίας 2 γραμμών ή 3 γραμμών. Επιβεβαιώστε πιέζοντας μια φορά το κεντρικό περιστροφικό κουμπί. Αυτόματη απάντηση Ενεργοποιείστε/Απενεργοποιείστε τη αυτόματη λήψη κλήσεων. Πληροφορίες Λογισμική έκδοση: Έκδοση του λογισμικού εμφάνισης / Ελεύθερη μνήμη. Hot line (Ανοιχτή γραμμή επικοινωνίας) Η ανοιχτή γραμμή μας επικοινωνίας είναι στη διάθεσή σας. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με mail ή τηλεφωνικά. Επισκεφθείτε τον Δικτυακό μας τόπο για περισσότερες πληροφορίες. ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ Το μενού αυτό σας δίνει πρόσβαση στις παρακάτω επιλογές: ζευγοποίηση τηλεφώνου, προώθηση (push), ενημέρωση λογισμικού μέσω Bluetooth, λειτουργία επίδειξης Ζευγοποίηση τηλεφώνου Ορισμένα τηλέφωνα απαιτούν ιδιαίτερη ρύθμιση του κιτ ανοιχτής ακρόασης πριν πραγματοποιήσετε τη ζευγοποίηση. (για παράδειγμα το Sony Ericsson P900, PDA στα Windows CE ) Επιλέξτε την είσοδο που αντιστοιχεί στο τηλέφωνό σας και μετά ζευγοποιήστε τη συσκευή σας όταν στο κιτ CK3100 εμφανιστεί η ένδειξη Ζευγοποίηση του τηλεφώνου σας. 22 CK3100 Advanced Car Kit

10 Προώθηση (push) Ορισμένα τηλέφωνα μπορεί να απαιτούν ιδιαίτερη ρύθμιση του κιτ ανοιχτής ακρόασης πριν πραγματοποιήσετε αποστολή επαφών. (Αν στην οθόνη του τηλεφώνου σας δεν εμφανίζεται το δικό σας κιτ στη λίστα των συσκευών προς τις οποίες μπορεί να πραγματοποιηθεί αποστολή επαφών, ενεργοποιήστε την επιλογή «Πάντοτε ενεργό».) Προσοχή: αυτή η ρύθμιση του δικού σας κιτ μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργίες σε ορισμένα τηλέφωνα. Σας συνιστούμε να επαναφέρετε την «Αυτόματη» λειτουργία όταν πραγματοποιήσετε τις αποστολές επαφών. Ενημέρωση λογισμικού Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή όταν πραγματοποιείτε ενημέρωση του κιτ μέσω Bluetooth, από έναν προσωπικό υπολογιστή. Η επιλογή αυτή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα όταν θέσετε ξανά σε λειτουργία το κιτ. Επισκεφθείτε τον Δικτυακό μας τόπο για περισσότερες πληροφορίες Λειτουργία επίδειξης Αρχίστε μια επίδειξη του κιτ ανοιχτής ακρόασης. Χρειάζεται να επανεκκινήσετε το κιτ ανοιχτής ακρόασης αυτοκινήτου για να απενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία. GPS CK Τα κιτ CK3300 και CK3500 περιλαμβάνουν ένα module GPS (Global Positioning System) που δίνει πρόσβαση στη στιγμιαία θέση του οχήματος. Η πληροφορία αυτή είναι διαθέσιμη από το Bluetooth σε ένα κανάλι προσβάσιμο από τα περισσότερα PDA και Smartphones. Σύνδεση με την υπηρεσία GPS Αν διαθέτετε μια εφαρμογή πλοήγησης στο PDA ή στο smartphone σας, αρκεί να ζευγοποιήσετε αυτό το περιφεριακό με το CK3X00 και να ανοίξετε μια σειριακή σύνδεση πρός τη θύρα GPS. Πολλές εφαρμογές πλοήγησης σας επιτρέπουν να επιλέξετε απευθείας σαν πηγή το GPS Bluetooth. Σε περίπτωση που χρειάζεται να δώσετε πληροφορίες πάνω στη GPS διαμόρφωση της συσκευής σας, η διαμόρφωση που πρέπει να επιλεγεί είναι η NMEA 0183v Ένα εικονίδιο GPS εμφανίζεται πάνω στην οθόνη του CK3X00 μόλις συνδεθείτε. Ηχητικές ενδείξεις της πλοήγησής σας Τα CK3X00 εφοδιασμένα με module GPS σας επιτρέπουν να ακούτε ηχητικές ενδείξεις του λογισμικού της πλοήγησής σας από τα μεγάφωνα του αυτοκινήτου σας μόλις γίνει σύνδεση με την υπηρεσία GPS. Έτσι, η πλοήγησή σας θα γίνει κάτω από καλύτερες συνθήκες. (Αυτή η λειτουργική δυνατότητα δεν είναι διαθέσιμη παρά μόνο με ένα ορισμένο λογισμικό πλοήγησης). Για να λάβει χώρα, αρκεί να ενεργοποιήσετε από το PDA ή το smartphone σας την υπηρεσία Headset πού είναι διαθέσιμη στο κιτ του αυτοκινήτου. Αν επιθυμείτε να τηλεφωνήσετε ή να απαντήσετε σε μια εισερχόμενη κλήση, η υπηρεσία αυτή κλείνει αυτόματα, και ξανανοίγει ύστερα, για να σας επιτρέψει να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργικές δυνατότητες της τηλεφωνίας κάτω από τις καλύτερες συνθήκες. Μενού GPS Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τελείως την υπηρεσία GPS σε αυτή την επιλογή έτσι ώστε να αποφύγετε μια ανεπιθύμητη σύνδεση από κάποιον τρίτο σε αυτή την υπηρεσία.η διαμόρφωση GPS και το υπάρχον συνδεδεμένο σε αυτή την υπηρεσία περιφερειακό, εφόσον είναι ενεργοποιημένο, δίνονται με ακρίβεια στο τμήμα «Πληροφορίες». GR Οδηγός χρήσης 23

11 ΕΞΑΡΤΗΜΑ GSM - CK3500 Το CK3500 περιλαμβάνει ένα εξάρτημα GSM/GPRS κατηγορίας 8/10. Χάρη στην παρουσία αυτού του εξαρτήματος μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το SIM Access Profile (SAP) του τηλεφώνου σας ή να χρησιμοποιήσετε το CK3500 απευθείας ως τηλέφωνο αυτοκινήτου, χωρίς τηλέφωνο Bluetooth, απλώς και μόνο με μία κάρτα SIM. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το κιτ σας ως σημείο πρόσβασης στο Διαδίκτυο κάνοντας χρήση του GPRS. Με το SIM Access Profile (SAP) μπορείτε να χρησιμοποιείτε τις πληροφορίες της προσωπικής σας κάρτας SIM μέσω Bluetooth. Έτσι επωφελείστε από την κεραία GSM του CK3500 και εξοικονομείτε την ενέργεια της μπαταρίας του τηλεφώνου σας Bluetooth. Λειτουργία Η λειτουργία SIM Access είναι ενεργοποιημένη από το εργοστάσιο αν το τηλέφωνό σας την υποστηρίζει. Το CK3500 θα χρησιμοποιήσει αυτή τη λειτουργία μόλις ανιχνεύσει το τηλέφωνό σας διατηρώντας τη συνέχεια λειτουργίας. Η λειτουργία της διασύνδεσης είναι η ίδια με αυτή της τηλεφωνίας Bluetooth. Η επιλογή «Κάρτα SIM» Με την επιλογή αυτή μπορείτε να εισαγάγετε/αλλάζετε τον κωδικό PIN της προσωπικής σας κάρτας SIM ή να απενεργοποιείτε τη λειτουργία SIM Access Profile. Ζευγοποίηση Για λόγους ασφάλειας, η διαδικασία ζευγοποίησης ενός τηλεφώνου SAP είναι διαφορετική. Πρέπει να επιλέξετε την επιλογή SIM Access Phone στο μενού Προτιμήσεις / Προτιμ. για προχωρημένους / Ζευγοποίηση τηλεφώνου. Ένας κωδικός με 16 ψηφία εμφανίζεται στην οθόνη τού CK3500, ο οποίος είναι ο κωδικός σύνδεσης που πρέπει να πληκτρολογήσετε στο τηλέφωνό σας SAP. Αν το CK3500 χρειάζεται τον κωδικό PIN της προσωπικής σας κάρτας SIM, θα σας ζητήσει να τον πληκτρολογήσετε. 24 CK3100 Advanced Car Kit

12 ZONE H All trademarks and registered trademarks are property of their owners. V20/09/05 PI030160AA ENG English GRE Ελληνικά תירבע HEB